Systeemteksten

Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte:

Filter

Filteren op voorvoegsel:
Filteren op aangepast:	Ongewijzigd Alle Gewijzigd
Taal:
Items per pagina:

Naam	Standaardinhoud
Naam	Huidige inhoud
createaccount-title (Overleg)	Gebruikers registreren voor {{SITENAME}}
createaccountblock (Overleg)	registreren gebruikers uitgeschakeld
createaccountblock (Overleg)	gebruikers aanmaken geblokkeerd
createaccounterror (Overleg)	Het was niet mogelijk de gebruiker aan te maken: $1
createaccountmail (Overleg)	Per e-mail
createaccountmail (Overleg)	per e-mail
createaccountreason (Overleg)	Reden:
created (Overleg)	aangemaakt
created (Overleg)	aangemaakt
creditspage (Overleg)	Auteurspagina
creditspage (Overleg)	Auteurspagina
cur (Overleg)	huidig
cur (Overleg)	huidig
currentevents (Overleg)	In het nieuws
currentevents (Overleg)	In het nieuws
currentevents-url (Overleg)	Project:In het nieuws
currentevents-url (Overleg)	In het nieuws
currentrev (Overleg)	Huidige versie
currentrev (Overleg)	Huidige versie
currentrev-asof (Overleg)	Huidige versie van $2 om $3
currentrevisionlink (Overleg)	Huidige versie
currentrevisionlink (Overleg)	Huidige versie
customcssprotected (Overleg)	U kunt deze CSS-pagina niet bewerken, omdat die persoonlijke instellingen van een andere gebruiker bevat.
customjsprotected (Overleg)	U kunt deze JavaScriptpagina niet bewerken, omdat die persoonlijke instellingen van een andere gebruiker bevat.
databaseerror (Overleg)	Databasefout
databaseerror (Overleg)	Databasefout
databasenotlocked (Overleg)	De database is niet geblokkeerd.
databasenotlocked (Overleg)	De database is niet geblokkeerd.
datedefault (Overleg)	Geen voorkeur
datedefault (Overleg)	Geen voorkeur
days (Overleg)	{{PLURAL:$1\|$1 dag\|$1 dagen}}
days-abbrev (Overleg)	$1 d
dberr-again (Overleg)	Wacht een aantal minuten en probeer het daarna opnieuw.
dberr-cachederror (Overleg)	Deze pagina is een kopie uit de cache en is wellicht niet de meest recente versie.
dberr-header (Overleg)	Deze wiki heeft een probleem
dberr-info (Overleg)	(Kan geen verbinding maken met de databaseserver: $1)
dberr-outofdate (Overleg)	Let op: hun indexen van onze pagina's zijn wellicht niet recent.
dberr-problems (Overleg)	Onze excuses. Deze site ondervindt op het moment technische problemen.
dberr-usegoogle (Overleg)	Wellicht kunt u in de tussentijd zoeken via Google.
dberrortext (Overleg)	Er is een syntaxisfout in het databaseverzoek opgetreden. Mogelijk zit er een fout in de software. Het laatste verzoek aan de database was: <blockquote><code>$1</code></blockquote> vanuit de functie "<code>$2</code>". De database gaf de volgende foutmelding "<samp>$3: $4</samp>".
dberrortext (Overleg)	Er is een syntaxisfout in de databasequery opgetreden. Mogelijk zit er een fout in de software. De laatste query naar de database was: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> vanuit de functie "<tt>$2</tt>". MySQL gaf the foutmelding "<tt>$3: $4</tt>".
dberrortextcl (Overleg)	Er is een syntaxisfout in het databaseverzoek opgetreden. Het laatste verzoek aan de database was: "$1" vanuit de functie "$2". De database gaf de volgende foutmelding: "$3: $4"
dberrortextcl (Overleg)	Er is een syntaxisfout in de databasequery opgetreden. De laatste query naar de database was: "$1" vanuit de functie "$2". MySQL gaf de volgende foutmelding: "$3: $4"
deadendpages (Overleg)	Pagina's zonder koppelingen
deadendpages (Overleg)	Pagina's zonder links
deadendpages-summary (Overleg)
deadendpagestext (Overleg)	De onderstaande pagina's verwijzen niet naar andere pagina's in deze wiki.
deadendpagestext (Overleg)	De onderstaande pagina's verwijzen niet naar andere pagina's in deze wiki.
dec (Overleg)	dec
dec (Overleg)	dec
december (Overleg)	december
december (Overleg)	december
december-gen (Overleg)	december
december-gen (Overleg)	december
default (Overleg)	standaard
default (Overleg)	standaard
defaultns (Overleg)	Anders in de volgende naamruimten zoeken:
defaultns (Overleg)	Zoek standaard in deze naamruimten:
defemailsubject (Overleg)	E-mail van {{SITENAME}}-gebruiker "$1"
defemailsubject (Overleg)	{{SITENAME}} e-mail
delete (Overleg)	Verwijderen
delete (Overleg)	Verwijder
delete-confirm (Overleg)	"$1" verwijderen
delete-edit-reasonlist (Overleg)	Redenen voor verwijderen bewerken
delete-legend (Overleg)	Verwijderen
delete-toobig (Overleg)	Deze pagina heeft een lange bewerkingsgeschiedenis, meer dan $1 {{PLURAL:$1\|versie\|versies}}. Het verwijderen van dit soort pagina's is met rechten beperkt om het per ongeluk verstoren van de werking van {{SITENAME}} te voorkomen.
delete-warning-toobig (Overleg)	Deze pagina heeft een lange bewerkingsgeschiedenis, meer dan $1 {{PLURAL:$1\|versie\|versies}}. Het verwijderen van deze pagina kan de werking van de database van {{SITENAME}} verstoren. Wees voorzichtig.
delete_and_move (Overleg)	Verwijderen en hernoemen
delete_and_move (Overleg)	Verwijderen en hernoemen
delete_and_move_confirm (Overleg)	Ja, de pagina verwijderen
delete_and_move_confirm (Overleg)	Ja, verwijder de pagina
delete_and_move_reason (Overleg)	Verwijderd in verband met hernoeming van "[[$1]]"
delete_and_move_reason (Overleg)	Verwijderd in verband met hernoeming
delete_and_move_text (Overleg)	==Verwijdering nodig== Onder de naam "[[:$1]]" bestaat al een pagina. Wilt u deze verwijderen om plaats te maken voor de te hernoemen pagina?
delete_and_move_text (Overleg)	==Verwijdering nodig== Onder de naam "[[$1]]" bestaat al een pagina. Wilt u het verwijderen om plaats te maken voor de te hernoemen pagina?
deletecomment (Overleg)	Reden:
deletecomment (Overleg)	Reden voor verwijderen
deletedcontributions (Overleg)	Verwijderde bijdragen

Systeemteksten

Persoonlijke instellingen

Naamruimten

Varianten

Aspecten/acties

Handelingen

Zoeken

Navigatie

Hulpmiddelen