Systeemteksten

Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte:

Filter

Filteren op voorvoegsel:
Filteren op aangepast:	Ongewijzigd Alle Gewijzigd
Taal:
Items per pagina:

Naam	Standaardinhoud
Naam	Huidige inhoud
blockip (Overleg)	Gebruiker blokkeren
blockip (Overleg)	Gebruiker blokkeren
blockip-legend (Overleg)	Gebruiker blokkeren
blockip-title (Overleg)	Gebruiker blokkeren
blockipsuccesssub (Overleg)	De blokkering is ingesteld
blockipsuccesssub (Overleg)	Blokkering geslaagd
blockipsuccesstext (Overleg)	[[Special:Contributions/$1\|$1]] is geblokkeerd.<br /> Zie de [[Special:BlockList\|blokkadelijst]] voor recente blokkades.
blockipsuccesstext (Overleg)	[[Special:Contributions/$1\|$1]] is geblokkeerd.<br /> Zie de [[Special:Ipblocklist\|Lijst van geblokkeerde IP-adressen]].
blockiptext (Overleg)	Gebruik het onderstaande formulier om schrijftoegang voor een gebruiker of IP-adres in te trekken. Doe dit alleen als bescherming tegen vandalisme en in overeenstemming met het [[{{MediaWiki:Policy-url}}\|beleid]]. Geef hieronder een reden op (bijvoorbeeld welke pagina's gevandaliseerd zijn).
blockiptext (Overleg)	Gebruik het onderstaande formulier om schrijftoegang voor een gebruiker of IP-adres in te trekken. Doe dit alleen als bescherming tegen vandalisme en in overeenstemming met het [[Project:Policy\|beleid]]. Geef hieronder een reden op (bijvoorbeeld welke pagina's gevandaliseerd zijn).
blocklink (Overleg)	blokkeren
blocklink (Overleg)	blokkeer
blocklist (Overleg)	Geblokkeerde gebruikers
blocklist-addressblocks (Overleg)	Blokkades van één IP-adres verbergen
blocklist-by (Overleg)	Geblokkeerd door
blocklist-expiry (Overleg)	Vervalt
blocklist-nousertalk (Overleg)	kan eigen overlegpagina niet bewerken
blocklist-params (Overleg)	Blokkadeparameters
blocklist-rangeblocks (Overleg)	IP-adresblokken verbergen
blocklist-reason (Overleg)	Reden
blocklist-summary (Overleg)
blocklist-target (Overleg)	Doel
blocklist-tempblocks (Overleg)	Tijdelijke blokkades verbergen
blocklist-timestamp (Overleg)	Tijdstip
blocklist-userblocks (Overleg)	Geblokkeerde gebruikers verbergen
blocklog-showlog (Overleg)	Deze gebruiker is voorheen geblokkeerd geweest. Het blokkeerlogboek wordt hieronder ter referentie weergegeven:
blocklog-showsuppresslog (Overleg)	Deze gebruiker is voorheen geblokkeerd geweest en er zijn (delen van) bewerkingen van deze gebruiker verborgen. Het verbergingslogboek wordt hieronder ter referentie weergegeven:
blocklogentry (Overleg)	heeft [[$1]] geblokkeerd met als vervaltijd $2 $3
blocklogentry (Overleg)	"[[$1]]" is geblokkeerd voor de duur van $2.
blocklogpage (Overleg)	Blokkeerlogboek
blocklogpage (Overleg)	Blokkeerlogboek
blocklogtext (Overleg)	Hier ziet u een lijst van de recente blokkeringen en deblokkeringen. Automatische blokkeringen en deblokkeringen komen niet in het logboek. Zie ook de [[Special:BlockList\|blokkadelijst]] voor de op dit moment actieve blokkades.
blocklogtext (Overleg)	Hier ziet u een lijst van de recente blokkeringen en deblokkeringen. Automatische blokkeringen en deblokkeringen komen niet in het logboek. Zie de [[Special:Ipblocklist\|Ipblocklist]] voor op dit moment geblokkeerde adressen.
blockme (Overleg)	Mij blokkeren
bold_sample (Overleg)	Vetgedrukte tekst
bold_sample (Overleg)	Vetgedrukte tekst
bold_tip (Overleg)	Vet
bold_tip (Overleg)	Vet
booksources (Overleg)	Boekinformatie
booksources (Overleg)	Boekinformatie
booksources-go (Overleg)	OK
booksources-invalid-isbn (Overleg)	Het opgegeven ISBN lijkt niet geldig te zijn. Controleer of u wellicht een fout hebt gemaakt bij de invoer.
booksources-isbn (Overleg)	ISBN:
booksources-search-legend (Overleg)	Bronnen en gegevens over een boek zoeken
booksources-summary (Overleg)
booksources-summary (Overleg)
booksources-text (Overleg)	Hieronder staat een lijst met koppelingen naar andere websites die nieuwe of gebruikte boeken verkopen, en die wellicht meer informatie over het boek dat u zoekt hebben:
boteditletter (Overleg)	b
boteditletter (Overleg)	b
broken-file-category (Overleg)	Pagina's met onjuiste bestandskoppelingen
brokenredirects (Overleg)	Defecte doorverwijzingen
brokenredirects (Overleg)	Onjuiste doorverwijzingen
brokenredirects-delete (Overleg)	verwijderen
brokenredirects-edit (Overleg)	bewerken
brokenredirects-summary (Overleg)
brokenredirectstext (Overleg)	De onderstaande doorverwijzingen verwijzen naar niet-bestaande pagina's.
brokenredirectstext (Overleg)	Hieronder staan doorverwijspagina's die een doorverwijzing bevatten naar een niet-bestaande pagina.
bydate (Overleg)	op datum
bydate (Overleg)	op datum
cancel (Overleg)	Annuleren
cancel (Overleg)	Annuleren
cannotchangeemail (Overleg)	Het e-mailadres voor een gebruiker kan op deze wiki niet gewijzigd worden.
cannotdelete (Overleg)	De pagina of het bestand "$1" kon niet verwijderd worden. Mogelijk is deze al door iemand anders verwijderd.
cannotdelete (Overleg)	De pagina of het bestand kon niet verwijderd worden. Mogelijk is deze al door iemand anders verwijderd.
cannotdelete-title (Overleg)	Pagina "$1" kan niet verwijderd worden
cannotundelete (Overleg)	Het terugplaatsen is mislukt. Misschien heeft een andere gebruiker de pagina al teruggeplaatst.
cannotundelete (Overleg)	Verwijderen mislukt. Misschien heeft een andere gebruiker de pagina al verwijderd.
cant-block-while-blocked (Overleg)	U kunt andere gebruikers niet blokkeren terwijl u zelf geblokkeerd bent.
cant-move-to-user-page (Overleg)	U hebt geen rechten om een pagina naar een gebruikerspagina te hernoemen. Hernoemen naar een subpagina is wel mogelijk.

Systeemteksten

Persoonlijke instellingen

Naamruimten

Varianten

Aspecten/acties

Handelingen

Zoeken

Navigatie

Hulpmiddelen