Systeemteksten

Ga naar: navigatie, zoek

Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte:

Filter
Filteren op aangepast:    
Eerste pagina
Eerste pagina
Laatste pagina
Laatste pagina
Naam Standaardinhoud
Huidige inhoud
backend-fail-writetemp (Overleg)Het was niet mogelijk naar een tijdelijk bestand te schrijven.
backlinksubtitle (Overleg)← $1
bad_image_list (Overleg)De opmaak is als volgt: Alleen regels in een lijst (regels die beginnen met *) worden verwerkt. De eerste koppeling op een regel moet een koppeling zijn naar een ongewenst bestand. Alle volgende koppelingen die op dezelfde regel staan, worden behandeld als uitzondering, zoals bijvoorbeeld pagina's waarop het bestand in de tekst is opgenomen.
De opmaak is als volgt: Alleen regels in een lijst (regels die beginnen met *) worden verwerkt. De eerste koppeling op een regel moet een koppeling zijn naar een ongewenst bestand. Alle volgende koppelingen die op dezelfde regel staan, worden behandeld als uitzondering, zoals bijvoorbeeld pagina's waarop het bestand in de tekst is opgenomen.
badaccess (Overleg)Geen toestemming
Geen toestemming
badaccess-group0 (Overleg)U hebt geen rechten om de gevraagde handeling uit te voeren.
U heeft geen rechten om de gevraagde handeling uit te voeren.
badaccess-groups (Overleg)De gevraagde handeling is voorbehouden aan gebruikers in {{PLURAL:$2|de groep $1|een van de volgende groepen: $1}}.
De gevraagde handeling is voorbehouden aan gebruikers in een van de groepen $1.
badarticleerror (Overleg)Deze handeling kan niet op deze pagina worden uitgevoerd.
Deze handeling kan niet op deze pagina worden uitgevoerd.
badfilename (Overleg)De naam van het bestand is gewijzigd in "$1".
De naam van het bestand is gewijzigd in "$1".
badipaddress (Overleg)Geen geldig IP-adres
Geen geldig IP-adres
badretype (Overleg)De ingevoerde wachtwoorden verschillen van elkaar.
De ingevoerde wachtwoorden verschillen van elkaar.
badsig (Overleg)Ongeldige ondertekening; controleer de HTML-tags.
Ongeldige ondertekening; controleer de HTML-tags.
badsiglength (Overleg)Uw ondertekening is te lang. Deze moet minder dan $1 {{PLURAL:$1|teken|tekens}} bevatten.
badtitle (Overleg)Ongeldige paginanaam
Ongeldige paginanaam
badtitletext (Overleg)De naam van de opgegeven pagina was ongeldig, leeg of bevatte een verkeerde intertaal- of interwikikoppeling. Wellicht bevat de paginanaam niet toegestane tekens.
De opgevraagde pagina was ongeldig, leeg, of een verkeerd gelinkte intertaal- of interwikinaam. Wellicht bevat de paginanaam niet toegestane karakters.
bitrate-bits (Overleg)$1 bps
bitrate-exabits (Overleg)$1 Ebps
bitrate-gigabits (Overleg)$1 Gbps
bitrate-kilobits (Overleg)$1 kbps
bitrate-megabits (Overleg)$1 Mbps
bitrate-petabits (Overleg)$1 Pbps
bitrate-terabits (Overleg)$1 Tbps
bitrate-yottabits (Overleg)$1 Ybps
bitrate-zetabits (Overleg)$1 Zbps
blanknamespace (Overleg)(Hoofdnaamruimte)
(Hoofdnaamruimte)
blankpage (Overleg)Lege pagina
block (Overleg)Gebruiker blokkeren
block-log-flags-angry-autoblock (Overleg)uitgebreide automatische blokkade ingeschakeld
block-log-flags-anononly (Overleg)alleen anonieme gebruikers
block-log-flags-hiddenname (Overleg)gebruiker verborgen
block-log-flags-noautoblock (Overleg)autoblokkeren is uitgeschakeld
block-log-flags-nocreate (Overleg)registreren gebruikers geblokkeerd
block-log-flags-noemail (Overleg)e-mail uitgeschakeld
block-log-flags-nousertalk (Overleg)kan eigen overlegpagina niet bewerken
blocked-mailpassword (Overleg)Uw IP-adres is geblokkeerd voor het maken van wijzigingen. Om misbruik te voorkomen is het niet mogelijk om een nieuw wachtwoord aan te vragen.
blocked-notice-logextract (Overleg)Deze gebruiker is op het moment geblokkeerd. De laatste regel uit het blokkeerlogboek wordt hieronder ter referentie weergegeven:
blockednoreason (Overleg)geen reden opgegeven
blockedtext (Overleg)'''Uw gebruiker of IP-adres is geblokkeerd.''' De blokkade is uitgevoerd door $1. De opgegeven reden is ''$2''. * Aanvang blokkade: $8 * Einde blokkade: $6 * Bedoeld te blokkeren: $7 U kunt contact opnemen met $1 of een andere [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|beheerder]] om de blokkade te bespreken. U kunt geen gebruik maken van de functie "Deze gebruiker e-mailen", tenzij u een geldig e-mailadres hebt opgegeven in uw [[Special:Preferences|voorkeuren]] en het gebruik van deze functie niet geblokkeerd is. Uw huidige IP-adres is $3 en het blokkadenummer is #$5. Vermeld alle bovenstaande gegevens als u ergens op deze blokkade reageert.
<big>'''Uw gebruikersnaam of IP-adres is geblokkeerd.'''</big> De blokkade is ingesteld door $1. De opgegeven reden is ''$2''. U kunt contact opnemen met $1 of een andere [[Project:Administrators|beheerder]] om de blokkade te bespreken. U kunt geen gebruik maken van de functie 'E-mail gebruiker' tenzij u een een geldig e-mailadres heeft opgegeven in uw [[Special:Preferences|voorkeuren]]. Uw huidige IP-adres is $3. Vermeld dit adres in eventuele correspondentie.
blockedtitle (Overleg)Gebruiker is geblokkeerd
Gebruiker is geblokkeerd
blockip (Overleg)Gebruiker blokkeren
Gebruiker blokkeren
blockip-legend (Overleg)Gebruiker blokkeren
blockip-title (Overleg)Gebruiker blokkeren
blockipsuccesssub (Overleg)De blokkering is ingesteld
Blokkering geslaagd
blockipsuccesstext (Overleg)[[Special:Contributions/$1|$1]] is geblokkeerd.<br /> Zie de [[Special:BlockList|blokkadelijst]] voor recente blokkades.
[[Special:Contributions/$1|$1]] is geblokkeerd.<br /> Zie de [[Special:Ipblocklist|Lijst van geblokkeerde IP-adressen]].
blockiptext (Overleg)Gebruik het onderstaande formulier om schrijftoegang voor een gebruiker of IP-adres in te trekken. Doe dit alleen als bescherming tegen vandalisme en in overeenstemming met het [[{{MediaWiki:Policy-url}}|beleid]]. Geef hieronder een reden op (bijvoorbeeld welke pagina's gevandaliseerd zijn).
Gebruik het onderstaande formulier om schrijftoegang voor een gebruiker of IP-adres in te trekken. Doe dit alleen als bescherming tegen vandalisme en in overeenstemming met het [[Project:Policy|beleid]]. Geef hieronder een reden op (bijvoorbeeld welke pagina's gevandaliseerd zijn).
blokkeer
blocklist (Overleg)Geblokkeerde gebruikers
blocklist-addressblocks (Overleg)Blokkades van één IP-adres verbergen
blocklist-by (Overleg)Geblokkeerd door
blocklist-expiry (Overleg)Vervalt
blocklist-nousertalk (Overleg)kan eigen overlegpagina niet bewerken
Eerste pagina
Eerste pagina
Laatste pagina
Laatste pagina
Persoonlijke instellingen
Naamruimten

Varianten
Aspecten/acties
Handelingen
Navigatie
Hulpmiddelen