You are looking at the HTML representation of the XML format.
HTML is good for debugging, but probably is not suitable for your application.
See complete documentation, or API help for more information. 
<?xml version="1.0"?>
<api>
  <query>
    <allmessages>
      <message name="ipb-blockingself" xml:space="preserve">U staat op het punt uzelf te blokkeren. Weet u zeker dat u dat wilt doen?</message>
      <message name="ipb-blocklist" xml:space="preserve">Bestaande blokkades bekijken</message>
      <message name="ipb-blocklist-contribs" xml:space="preserve">Bijdragen van $1</message>
      <message name="ipb-change-block" xml:space="preserve">De gebruiker opnieuw blokkeren met deze instellingen</message>
      <message name="ipb-confirm" xml:space="preserve">Blokkade bevestigen</message>
      <message name="ipb-confirmhideuser" xml:space="preserve">U staat op het punt een verborgen gebruiker te blokkeren. Hiervoor worden gebruikersnamen in alle lijsten en logboekregels verborgen. Weet u het zeker?</message>
      <message name="ipb-disableusertalk" xml:space="preserve">Voorkomen dat deze gebruiker tijdens de blokkade de eigen overlegpagina kan bewerken</message>
      <message name="ipb-edit-dropdown" xml:space="preserve">Lijst van redenen bewerken</message>
      <message name="ipb-hardblock" xml:space="preserve">Voorkomen dat aangemelde gebruikers vanaf dit IP-adres kunnen bewerken</message>
      <message name="ipb-needreblock" xml:space="preserve">$1 is al geblokkeerd.
Wilt u de instellingen wijzigen?</message>
      <message name="ipb-otherblocks-header" xml:space="preserve">Andere {{PLURAL:$1|blokkade|blokkades}}</message>
      <message name="ipb-unblock" xml:space="preserve">Een gebruiker of IP-adres deblokkeren</message>
      <message name="ipb-unblock-addr" xml:space="preserve">$1 deblokkeren</message>
    </allmessages>
  </query>
</api>